507. チキンスープの歌 ♪

Really Rosie


今日は、休息日。
記事はひとやすみして、我らが「Today's Soup」シリーズのテーマソングを紹介しよう。
歌うのはキャロル・キング、彼女がモーリス・センダックのアニメのために曲を書いた。
タイトルは、モーリスの絵本/アニメの作品と同じ、「ライス入りチキンスープ(chicken soup with rice)」である。→YouTube 「chicken soup with rice」 (音量注意)

     August

In August it will be so hot
I will become a cooking pot
Cooking soup of course-why not?
Cooking once, cooking twice
Cooking chicken soup with rice

(written by Sendak, Maurice / King, Carole)


歌詞の一部を抜粋してみた。
これはモーリスの絵本の文章と同じなのかな?
それはともかく、"八月の暑さにぼくらはみんなホカホカでスープ鍋みたいになっちゃった"、とかなんとかって歌詞がイカシテルし、キャロルの歌がそれにもましてイイカンジなんだ。ぜひ聴いてほしいと思う。




にほんブログ村 本ブログへ

ブログ村ランキング参加中、
クリックしていただけると幸いです





関連記事
スポンサーサイト

⇒comment

Secret

被災地の学生を応援しよう!
プロフィール

jacksbeans

Author:jacksbeans
ようこそ!
記事のカテゴリ区分は、
①自転車、②図書室、③青、④メキシコ、⑤フルーツ、⑥階段、⑦画家、⑧スープ、⑨音楽、⑩綠、です



にほんブログ村 本ブログへ

ブログ村ランキング参加中、
クリックしていただけると幸いです。

カテゴリ
月別アーカイブ
04  12  09  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04 
検索フォーム
最新コメント
最新記事
PVアクセスランキング/海外文学
リンク